CO129-059 - Sir Bowring - 1856 [11-12] — Page 8

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Page 5

I have the honor to be

With the highest respect,

Your Most Obedient Humble Servant,

John Baina

New Meriale

13 Jan

Adm Jan 13.

2013-?

M 15

J:173

Financial

Admty 6106

Encre No.1 Sects.

Admiralty written to respecting Mr. C. W. Chine

Aus

19. Jan 757.

Sir,

Hongkong, 11 November, 1857.

Hongkong.

I have the honor to acknowledge

Your letter 1977 of 24 ult last,

and to report payment into the Commissariat chest at this Station of £63.8.-, the sum due as

Message money to Lieutenant

Colonel Caine to the Lords

Commissioners of the Admiralty.

I enclose the Commissariat

The Right Honorable

Jervis Launcelore, M.P.

Edit History

2026-05-18 05:44:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 5 I have the honor to be With the highest respect, Your Most Obedient Humble Servant, John Baina New Meriale 13 Jan Adm Jan 13. 2013-? M 15 J:173 Financial Admty 6106 Encre No.1 Sects. Admiralty written to respecting Mr. C. W. Chine Aus 19. Jan 757. Sir, Hongkong, 11 November, 1857. Hongkong. I have the honor to acknowledge Your letter 1977 of 24 ult last, and to report payment into the Commissariat chest at this Station of £63.8.-, the sum due as Message money to Lieutenant Colonel Caine to the Lords Commissioners of the Admiralty. I enclose the Commissariat The Right Honorable Jervis Launcelore, M.P.
Baseline (Original)
Page 5 I have the novon to be With the highest verliet, Your Most Bedient "Humble Servant, John Baina Ner Meriale 113 Jan Am Jan 13. 2013-)? M 15 J:173 Financial Admny 6106 Encre N°1 Sects. Admiralty written to respecting Mr. C. W. Chine Aus 19. Jan 757. - ✔ slir, 96) Long đang RECEIVE JAN12 1857 Sovernment offices, Victoria Aonghong, 11 November, 1857. Houghing. I love the hown to netnowledge Your Dee ratel 1977 of 2/4 duh last, and to report payment into the Commissariat chest at this Station of £63.8.-, the Lum due as Maccage money A. Cieutenant Colonel Caine to the Lords Commissioners of the Admiralty. I enclose the Commissariat The Right Aonable Jerry Lavouchere, M. e. Xo. Xx
2026-05-18 05:44:29 · Baseline
View content

Page

5

I

have the novon to

be

With the highest verliet,

Your Most Bedient "Humble Servant,

John Baina

Ner Meriale

113 Jan

Am Jan 13.

2013-)?

M 15

J:173

Financial

Admny 6106

Encre N°1 Sects.

Admiralty written to respecting Mr. C. W. Chine

Aus

19. Jan 757.

- ✔

slir,

96) Long đang

RECEIVE

JAN12

1857

Sovernment offices, Victoria

Aonghong, 11 November, 1857.

Houghing.

I love the hown to netnowledge

Your Dee ratel 1977 of 2/4 duh last,

and to report payment into the Commissariat chest at this Station of £63.8.-, the Lum due as

Maccage money A. Cieutenant

Colonel Caine to the Lords

Commissioners of the Admiralty.

I enclose the Commissariat

The Right Aonable

Jerry Lavouchere, M.

e.

Xo.

Xx

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.